Fab Ricky 02/16/2012
 
Picture
Ricky Harrison, Ricky McCartney, Ricky Lennon, and Ricky Starr from Hardwoodparoxysm.com
Clint Peterson re-wrote the lyrics to The Beatles' "Rocky Raccoon" to tell the story of Ricky Rubio. Here's a taste below, with the complete posting here.

Now somewhere in the blue Mediterranean coast off El Masnou / There lived a young boy named Ricky Raccoon / And one day David Kahn picked up him and Beas / Brought young Ricky o’erseas Ricky didn’t like that / He said I’m not playin’ for them boys / But one day he flew into town / Joined himself a team just ’bout out of steam

Ricky Raccoon checked in with his team / Only to find it’s a lockout

Ricky checked in equipped with a grin / To disarm the D of his rivals...



*Thanks Joe for first sending me this link.
Clint Peterson cambió la letra de la canción "Rocky Raccoon" (por los Beatles) para contar la historia de Ricky Rubio y su llegada a los Timberwolves. Lee el original en inglés aca.

Traducirla me tardaría más tiempo que probablemente perdió Sr. Peterson en componerla (¡no pudo haberlo sido poco!).

Sin embargo - para que no pierdan el humor de este post - les copié abajo la letra MAL traducida por el google translate (fuente de risa ilimitada):

Ahora en algún lugar de la costa azul del Mediterráneo de El Masnou / Allí vivía un joven llamado Ricky Raccoon / Y un día, David Kahn, cogió él y Beas / traído al joven Ricky o'erseas Ricky no le gustó / El dijo que yo no soy jugando para ellos los niños / Pero un día voló a la ciudad / se unió a un equipo sólo "pelea del vapor

Ricky Raccoon registramos con su equipo / Sólo para encontrar que es un cierre patronal

Ricky registramos equipado con una sonrisa / Para desarmar el desarrollo de sus rivales ...
Add Comment